全球铁矿石贸易可能遇阻，因之前全球最大铁矿石开采商淡水河谷收到巴西法院命令，要求该公司在涉嫌破坏环境后暂时关闭一个重要港口。亚洲铁矿石期货和矿业公司股价飙升。

巴西圣埃斯皮里图州的法院下令暂停图巴朗港的进出口活动，因为在海面发现铁矿石和煤炭粉尘。淡水河谷周四在公告中称，公司“意外”从警方处得到这个消息，将动用“一切适当法律措施来确保经营活动的恢复。”

铁矿石价格过去三年大幅下跌，因淡水河谷、必和必拓和力拓集团等全球最大生产商提高低成本产品供应，但与此同时中国经济增长降温，导致供应过剩。据花旗称，图巴朗港事件影响取决于关闭时间的长短以及这个法律案件的进展。花旗估计该港口一年矿石吞吐量约1.1亿吨。据彭博计算，这相当于全球发货总量的8%左右。

如果出口暂停数周，“可能会看到市场的明显反应，” 花旗驻香港分析师Ivan Szpakowski说。然而，“过去巴西也有一两个例证，当港口被要求暂时关闭后，企业一直有能力在案子还处于进一步审理过程中获得继续经营的指令。如果这种局面出现的话，从基本面方面将不会对市场产生实际影响。”

周五，新加坡SGX AsiaClear铁矿石合约一度飙涨6.9%报每吨39.90美元，大连商品交易所铁矿石期货一度上扬3.2%。据Metal Bulletin Ltd，品位62%、运抵青岛港的铁矿石价格周四报每干吨41.29美元。